Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers

Infinitif [Infinitiv I]: trotzen braver; défier; tenir tête
Complément au datif

Prétérit [Präteritum]: trotzte défiait; défia

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: getrotzt défié
Infinitif passé [Infinitiv II]: getrotzt haben avoir défié
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: trotzend défiant

[Infinitiv Futur I]: trotzen werden
[Infinitiv Futur II]: getrotzt haben werden

Voix passive seulement impersonnelle [Passiv nur unpersönlich]: getrotzt werden
Wird wieder getrotzt? On défie de nouveau?

N'exprime ni changement de lieu ni d'état ni de position - auxiliaire haben
[Weder Orts- noch Zustandsveränderung - Hilfsverb haben]

Er trotzte der Gefahr. Il fit face au danger.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

trotze
trotzt
trotzt

trotzen
trotzt
trotzen

trotzte
trotztest
trotzte

trotzten
trotztet
trotzten

habe ... getrotzt
hast ... getrotzt
hat ... getrotzt

haben ... getrotzt
habt ... getrotzt
haben ... getrotzt

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... getrotzt
hattest ... getrotzt
hatte ... getrotzt

hatten ... getrotzt
hattet ... getrotzt
hatten ... getrotzt

werde ... trotzen
wirst ... trotzen
wird ... trotzen

werden ... trotzen
werdet ... trotzen
werden ... trotzen

werde ... getrotzt haben
wirst ... getrotzt haben
wird ... getrotzt haben

werden ... getrotzt haben
werdet ... getrotzt haben
werden ... getrotzt haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

trotze
trotzest
trotze

trotzen
trotzet
trotzen

habe ... getrotzt
habest ... getrotzt
habe ... getrotzt

haben ... getrotzt
habet ... getrotzt
haben ... getrotzt

werde ... trotzen
werdest ... trotzen
werde ... trotzen

werden ... trotzen
werdet ... trotzen
werden ... trotzen

werde ... getrotzt haben
werdest ... getrotzt haben
werde ... getrotzt haben

werden ... getrotzt haben
werdet ... getrotzt haben
werden ... getrotzt haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

trotzte
trotztest
trotzte

trotzten
trotztet
trotzten

hätte ... getrotzt
hättest ... getrotzt
hätte ... getrotzt

hätten ... getrotzt
hättet ... getrotzt
hätten ... getrotzt

würde ... trotzen
würdest ... trotzen
würde ... trotzen

würden ... trotzen
würdet ... trotzen
würden ... trotzen

würde ... getrotzt haben
würdest ... getrotzt haben
würde ... getrotzt haben

würden ... getrotzt haben
würdet ... getrotzt haben
würden ... getrotzt haben

Impératif  [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

trotze ! | trotz !

trotzen wir ! | lasst uns ... trotzen !
trotzt !

trotzen Sie !