Tableaux complets de conjugaison

 

Verbes faibles (réguliers

 

Infinitif [Infinitiv I]: tasten tâter; palper; toucher (du doigt)
[machine à touches de saisie] taper; composer; entrer; saisir
sich (A) tasten aller en tâtonnant

Prétérit [Präteritum]: tastete tâtait; tâta

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: getastet tâté
Infinitif passé [Infinitiv II]: getastet haben avoir tâté
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: tastend tâtant

[Infinitiv Futur I]: tasten werden
[Infinitiv Futur II]: getastet haben werden
Voix passive [Passiv]: getastet werden

Complément à l'accusatif possible - auxiliaire haben
[Akkusativobjekt möglich - Hilfsverb haben]

Sie tastet den Stoff. Elle palpe le tissu.
Du tastest nach dem Schlüssel. Tu cherches la clé en tâtonnant.
Ich tastete mich zur Tür. Je me dirigeai à tâtons vers la porte.
Er tastete sich durch das dunkle Zimmer. Il traversa à tâtons la pièce obscure.
Es war mein erster tastender Versuch. Ce fut ma première tentative hésitante.
Er hat eine Telefonnummer getastet. Il a composé un numéro de téléphone.
Haben Sie den Text getastet? Avez-vous composé le texte?
Du tastetest den Funkspruch. Tu transmis le message (radio).

 

Indicatif [Indikativ]

 

 

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

taste
tastest
tastet

tasten
tastet
tasten

tastete
tastetest
tastete

tasteten
tastetet
tasteten

habe ... getastet
hast ... getastet
hat ... getastet

haben ... getastet
habt ... getastet
haben ... getastet

 

 

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... getastet
hattest ...getastet
hatte ... getastet

hatten ... getastet
hattet ... getastet
hatten ... getastet

werde ... tasten
wirst ... tasten
wird ... tasten

werden ... tasten
werdet ... tasten
werden ... tasten

werde ... getastet haben
wirst ... getastet haben
wird ... getastet haben

werden ... getastet haben
werdet ... getastet haben
werden ... getastet haben

 

Subjonctif I [Konjunktiv I]

 

 

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

taste
tastest
taste

tasten
tastet
tasten

habe ... getastet
habest ... getastet
habe ... getastet

haben ... getastet
habet ... getastet
haben ... getastet

werde ... tasten
werdest ... tasten
werde ... tasten

werden ... tasten
werdet ... tasten
werden ... tasten

werde ... getastet haben
werdest ... getastet haben
werde ... getastet haben

werden ... getastet haben
werdet ... getastet haben
werden ... getastet haben

 

Subjonctif II [Konjunktiv II]

 

 

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

tastete
tastetest
tastete

tasteten
tastetet
tasteten

hätte ... getastet
hättest ... getastet
hätte ... getastet

hätten ... getastet
hättet ... getastet
hätten ... getastet

würde ... tasten
würdest ... tasten
würde ... tasten

würden ... tasten
würdet ... tasten
würden ... tasten

würde ... getastet haben
würdest ... getastet haben
würde ... getastet haben

würden ... getastet haben
würdet ... getastet haben
würden ... getastet haben

 

Impératif [Imperativ]

 

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

taste | tast ! [rare]

tasten wir ! | lasst uns ... tasten !
tastet !

tasten Sie !

 

Index Tableaux

4.6.2003