Tableaux complets de conjugaison

Verbes faibles (réguliers)

Infinitif [Infinitiv I]: mieten louer [à un propriétaire]

Mots dérivés
die Miete le loyer
der Mieter le locataire

Prétérit [Präteritum]: mietete louait; loua

Participe passé [Partizip II | Partizip Perfekt]: gemietet loué
Infinitif passé [Infinitiv II]: gemietet haben avoir loué
Participe présent [Partizip I | Partizip Präsens]: mietend louant

[Infinitiv Futur I]: mieten werden
[Infinitiv Futur II]: gemietet haben werden
Voix passive [Passiv]: gemietet werden

Complément à l'accusatif possible - auxiliaire haben
[Akkusativobjekt möglich - Hilfsverb haben]

Ich mietete eine Dreizimmerwohnung. Je louai un appartement de trois pièces.
Kann man hier Boote mieten? Peut-on louer des bateaux ici?
Ausstellungsfläche mieten Location de stands
Wohnung zu mieten gesucht Cherche appartement à louer
Die Mietenden sind verpflichtet, die Räumlichkeiten und Einrichtungen sorgfältig zu gebrauchen. Les locataires sont tenus d'utiliser avec soin les lieux et installations.

Indicatif [Indikativ]

Présent
Präsens

Prétérit
Präteritum

Parfait
Perfekt

ich
du
er

wir
ihr
sie

miete
mietest
mietet

mieten
mietet
mieten

mietete
mietetest
mietete

mieteten
mietetet
mieteten

habe ... gemietet
hast ... gemietet
hat ... gemietet

haben ... gemietet
habt ... gemietet
haben ... gemietet

Plus-que-parfait
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

hatte ... gemietet
hattest ...gemietet
hatte ... gemietet

hatten ... gemietet
hattet ... gemietet
hatten ... gemietet

werde ... mieten
wirst ... mieten
wird ... mieten

werden ... mieten
werdet ... mieten
werden ... mieten

werde ... gemietet haben
wirst ... gemietet haben
wird ... gemietet haben

werden ... gemietet haben
werdet ... gemietet haben
werden ... gemietet haben

Subjonctif I [Konjunktiv I]

Présent
Präsens

Passé
Perfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

miete
mietest
miete

mieten
mietet
mieten

habe ... gemietet
habest ... gemietet
habe ... gemietet

haben ... gemietet
habet ... gemietet
haben ... gemietet

werde ... mieten
werdest ... mieten
werde ... mieten

werden ... mieten
werdet ... mieten
werden ... mieten

werde ... gemietet haben
werdest ... gemietet haben
werde ... gemietet haben

werden ... gemietet haben
werdet ... gemietet haben
werden ... gemietet haben

Subjonctif II [Konjunktiv II]

Présent
Präteritum

Passé
Plusquamperfekt

Futur
Futur I

Futur antérieur
Futur II

ich
du
er

wir
ihr
sie

mietete
mietetest
mietete

mieteten
mietetet
mieteten

hätte ... gemietet
hättest ... gemietet
hätte ... gemietet

hätten ... gemietet
hättet ... gemietet
hätten ... gemietet

würde ... mieten
würdest ... mieten
würde ... mieten

würden ... mieten
würdet ... mieten
würden ... mieten

würde ... gemietet haben
würdest ... gemietet haben
würde ... gemietet haben

würden ... gemietet haben
würdet ... gemietet haben
würden ... gemietet haben

Impératif [Imperativ]

(du)

(wir)
(ihr)

(Sie)

miete! | miet!

mieten wir! | lasst uns ... mieten!
mietet!

mieten Sie!