Lexique

Leçons 46 à 54

et exercices s'y rapportant

Entre parenthèses, les indications de pluriel

abonnieren s'abonner à; prendre un abonnement à [presse; liste de diffusion]
allein [jamais épithète] seul
anbieten [du bietest an - du botst an] proposer; offrir
angeben[du gibst an - du gabst an] indiquer; déclarer; dénoncer; se vanter
ansehen [du siehst an - du sahst an] regarder (en face); contempler
arbeitslos sans travail; au chômage; chômeur
die Arbeitslosigkeit le chômage
das Attentat (e) l'attentat
auffallen [du fällst auf - du fielst auf] (+ s + D) [du fällst auf, er fällt auf - du fielst auf] se (faire) remarquer; attirer l'attention; sauter aux yeux; se voir; frapper; faire sensation
aufschreiben [schrieb auf] noter (par écrit); relever (par écrit); prendre note de
das Auge (n) l'œil
aussehen [du siehst aus - du sahst aus] avoir l'air; paraître; sembler

der Baum ("e) l'arbre
bekommen [bekam] attraper [train, bus, tramway]; prendre [peur, maladie]
beschließen [du beschließt - du beschlosst / beschlossest] décider
besichtigen visiter [musée, curiosité touristique]
besprechen [du besprichst - du besprachst] discuter de; parler de; débattre de
betreffen [du betriffst - du betrafst] concerner; toucher; affecter
bieten [du bietest - du botst] offrir; présenter
das Bild (er) le tableau; la peinture; l'illustration
das Blut (e) le sang
brennen brûler [feu, combustible]

die Chance (n) la chance
der Computer (-) l'ordinateur

dass [conjonction de subordination] que
der Dienst (e) le service)
dreimal trois fois

einmal une fois
einschlafen [du schläfst ein - du schliefst ein] (+ s) s'endormir
der Einwohner (-) l'habitant [ville, pays]
entlassen [du entlässt - du entließt / entließest] licencier; congédier; renvoyer; libérer
erhalten [du erhältst, er erhält - du erhieltst / erhieltest] recevoir; obtenir; avoir; toucher | conserver
die Erklärung (en) l'explication
erscheinen [erschien] (+ s) apparaître; se montrer; faire son apparition; paraître [presse]
das Examen (- / Examina) l'examen
existieren exister

der Fahrradkurierdienst (e) le service de transport par courrier à bicyclette
fertig prêt; terminé; fini | ich bin fertig j'ai terminé
die Firma (Firmen) la firme; l'entreprise; l'établissement; la compagnie; la société; la maison (de commerce)
fließen [du fließt - du flosst / flossest] (+ s) couler; s'écouler; affluer; se déverser; [cours d'eau] se jeter
die Formel (n) la formule
die Freude (n) la joie; le plaisir; l'allégresse

glücklich heureux

hängen / hangen [du hängst - du hingst] être suspendu; être accroché; pendre
die Hilfe (n) l'aide; le secours
hüten [du hütest] garder

die Information (en) l'information
installieren installer

jed- [déclinaison de l'article défini] chaque; tout
die Jugend la jeunesse
die Jugendarbeitslosigkeit le chômage des jeunes
Julia prénom féminin Julie, Julia

das Kilo (s) le kilo
das Klima (s / Klimate) le climat
die Konkurrenz la concurrence
die Kritik (en) la critique
der Kurier (e) le courrier; le messager; le coursier
der Kurierdienst (e) le service de transport par courrier
die Kusine (n) la cousine

die Lippe (n) la lèvre
London Londres
die Lösung (en) la solution; la résolution; la dissolution
die Luft (-, "e) l'air
die Lust ("e) l'envie | le plaisir; la joie; la jouissance

marschieren (+ s) marcher (au pas cadencé)
mitbringen apporter (avec soi)
mitfliegen [du flogst mit] (+ s) voler avec; accompagner (en avion); être du voyage (en avion)
mitgeben [du gibst mit - du gabst mit] donner à emporter

nächst [jamais attribut, toujours épithète] prochain; le plus proche
die Nase (n) le nez

ob [conjonction de subordination] si [question indirecte]

das Passwort (Passwörter) le mot de passe
der Präsident (en) le président
das Programm (e) le programme
das Projekt (e) le projet

das Recht (e) le droit; l'autorisation; la justice; la raison
Recht haben avoir raison
die Redaktion la rédaction [équipe rédactionnelle]
der Reiseführer (-) le guide (de voyage) [personne, livre]
die Ruhe le repos; l'immobilité; le calme; la détente; le silence; la paix

schießen [du schießt - du schosst / schossest] (+ haben) tirer [coup de feu]; abattre; tuer [d'un coup de feu] | (+ sein) aller / rouler très vite; se précipiter
das Schloss ("er) le château [non fortifié, résidentiel]; le palais
das Schwein (e) le cochon; le porc
schwer grave
das Signal (e) le signal
so aussi
sofort tout de suite; immédiatement
die Sparkasse (-, n) [f] la caisse d'épargne
spazieren (+ s) se promener; aller et venir
der Spaziergang (s, "e) [m] la promenade
springen [sprang] (+ s) sauter
stundenlang des heures durant; durant / pendant des heures
surfen surfer

trainieren entraîner; s'entraîner
die Truppe (n) la troupe
türkisch turc
(das) Türkisch le turc [langue]

übermorgen après-demain
überraschen surprendre
überrascht surpris
umziehen [zogst um] (+ s) déménager [changer de domicile]

verraten [du verrätst, er verrät - du verrietst / verrietest] trahir; révéler
verschreiben prescrire; ordonner [ordonnance]
verschwenden gaspiller; dilapidervorschreiben ordonner; prescrire [ordre, directive]
vorhaben [ich habe, du hast, er hat vor - du hattest vor] (+ A / zu + inf.) avoir l'intention; projeter

was für ein- [interrogatif indéfini singulier, décinaison de l'article indéfini] quelle sorte de [+ singulier]
was für [interrogatif indéfini pluriel, sans déclinaison]  quelle sorte de [+ pluriel]
weil parce que
wenn [conjonction de subordination] si [condition]; quand [action répétée dans le passé & le présent, futur]
wieso comme se fait-il que
das Wildschwein (e) le sanglier
wissen [ich weiß, du weißt, er weiß - wusste - gewusst] savoir [être au courant; être informé]
woran [pronom interrogatif] à quoi [sens concret (proximité immédiate; contact) et abstrait]
wozu [pronom interrogatif] dans quel but; pour quoi faire; à quelle fin

der Zahnarzt ("e) le dentiste
zuhören [particule séparable] [+ datif] écouter [en auditeur; quelqu'un parler; une émission radio; un concert]; prêter attention  à
zusammen ensemble; conjointement; en commun; de concert; en bloc
zweimal deux fois

Cours d'allemand | Accueil principal | Contact & Infolettre

Dictionnaires allemand-français: site 1 | 2 | 3

19.5.2003 - 10.9.2007