Cronimus - Cours d'allemand
Leçon 38
Le pluriel des substantifs
masculins & neutres terminés par ~el, ~en, ~er
et neutres en ~chen et ~lein
La plupart des substantifs (noms
communs) masculins et
neutres terminés par -el,
-en ou -er
restent inchangés au pluriel.
Certains cependant peuvent prendre
une inflexion.
Les
diminutifs en -chen
et -lein restent
inchangés.
Masculins inchangés au pluriel (liste partielle)
|
Artikel |
Onkel |
Titel |
|
|
Kuchen |
Morgen |
Wagen |
|
|
Arbeiter |
Geschirrspüler |
Retter |
Schwindler |
On peut ajouter à cette liste tous les noms de ressortissants de villes et de pays ainsi que les noms de professionnels qui se terminent par -er.
Masculins prenant une inflexion au pluriel (liste partielle)
|
Apfel |
Äpfel |
|
Mantel |
Mäntel |
Neutres inchangés au pluriel (liste partielle)
|
Badezimmer |
Feuer |
Mineralwasser |
Wagenfenster |
|
Fräulein |
Mädchen |
|
|
Papier ne fait pas
partie de cette catégorie de substantifs, car les dernières lettres er
ne se prononcent pas séparément, le e
ne servant qu'à rallonger la pronciation du i.
Les infinitifs substantivés,
toujours neutres, n'ont souvent pas de pluriel puisque désignant une action
unique. Parmi les exceptions:
das Leben => die Leben [dans les jeux informatiques notamment]
Vocabulaire
schwer difficile; dur; pénible; fatigant; laborieux; rude
der Gastgeber l'hôte
[qui reçoit, qui héberge]
der Gärtner le
jardinier
der Verlierer le
perdant
der Gärtner
- der
Gastgeber - schwer
- der
Verlierer
Cours d'allemand | Accueil principal | Contact & Infolettre
1.8.2002 - 7.2.2010