singulier

pluriel

sens

singulier

pluriel

sens

Ahnung

Aktentasche
Angelegenheit
Ansicht

Aussicht

Bedeutung
Bedingung
Erinnerung
Gegend
Geschwindigkeit
Gesellschaft
Gewohnheit
Hochzeit
Hoffnung
Kleidung

Landschaft
Leistung
Lösung
Medizin
Meinung
Ortschaft
Prüfung
Religion
Schönheit
Schwierigkeit
Spur
Stellung

Stimmung
Technik
Überraschung
Übersetzung
Umgebung

Universität
* Unterhaltung
Unterschrift
Verspätung
Welt
Wissenschaft
Zeitschrift
* Zeit

Ausnahme
Ebene
Fahne
Gardine
Gasse
Glocke
 

Ahnungen

Aktentaschen
Angelegenheiten
Ansichten

Aussichten

Bedeutungen
Bedingungen
Erinnerungen
Gegenden
Geschwindigkeiten
Gesellschaften
Gewohnheiten
Hochzeiten
Hoffnungen
Kleidungen

Landschaften
Leistungen
Lösungen
Medizinen
Meinungen
Ortschaften
Prüfungen
Religionen
Schönheiten
Schwierigkeiten
Spuren
Stellungen

Stimmungen
Techniken
Überraschungen
Übersetzungen
Umgebungen

Universitäten
Unterhaltungen
Unterschriften
Verspätungen
Welten
Wissenschaften
Zeitschriften
Zeiten

Ausnahmen
Ebenen
Fahnen
Gardinen
Gassen
Glocken
 

le pressentiment; l'idée  => ich habe keine Ahnung je n'en ai aucune idée
le porte-documents
l'affaire
la vue; l'aspect; la manière de voir;
l'avis
la vue [panorama, coup d'oeil]
la perspective; l'espérance
la signification; le sens
la condition
le souvenir [mémoire]
la région; la contrée; les environs
la vitesse; la rapidité
la compagnie; la société
l'habitude
le mariage [célébration]
l'espoir; l'espérance
l'habillement; la vestimenture
la toilette; les habits; les vêtements
le paysage
la performance; le(s) résultat(s)
la solution
la médecine; le remède
l'opinion; l'avis
la localité
l'examen; la vérification
la religion
la beauté
la difficulté
la trace; la piste
la position; le rank; la disposition;
le poste
l'état d'âme; l'humeur; l'ambiance
la technique
la surprise
la traduction
les environs; les alentours;
l'environnement
l'université
l'entretien; la conversation
la signature
le retard
le monde
la science
la revue; le périodique
le temps; l'époque; l'ère; la période

l'exception
la plaine; le niveau
le drapeau; l'étendart
le rideau [devant la vitre]
la (petite) rue
la cloche
 

Hauptsache

Höhe
Industrie
Kohle
Laune

Lehre

Liste
Lüge
Marke
Melodie
Menge
Miete
Mücke
Mühe

Nähe
Oberschule
Quelle
Rede

Rolltreppe
Schere
Stelle
Strafe
Stube
Träne
Turnstunde
Waffe
Werkhalle
Wüste


Werkstatt


Oper
Schachtel


Auskunft
Kraft
Kunst
Not



Kollegin
Studentin


Firma 

Hauptsachen

Höhen
Industrien
Kohlen
Launen

Lehren

Listen
Lügen
Marken
Melodien
Mengen
Mieten
Mücken
Mühen

Nähen
Oberschulen
Quellen
Reden

Rolltreppen
Scheren
Stellen
Strafen
Stuben
Tränen
Turnstunden
Waffen
Werkhallen
Wüsten


Werkstätten


Opern
Schachteln


Auskünfte
Kräfte
Künste
Nöte



Kolleginnen
Studentinnen


Firmen 

l'essentiel; le principal;
la chose capitale
la hauteur; l'altitude
l'industrie
le charbon
l'humeur; le caprice => er ist guter Laune il est de bonne humeur
l'enseignement; l'apprentissage => in die
Lehre gehen partir en apprentissage
la liste
le mensonge
la marque; le repère
la mélodie
la quantité; la foule
le loyer
la mouche; le moucheron
le mal; la peine [qu'on se donne]; l'effort
=> sich Mühe geben se donner du mal
la proximité; le voisinage
l'établissement secondaire
la source; l'origine; la provenance
le discours
=> Es ist die Rede von il est question de
l'escalier roulant; l'escalator
les ciseaux; la paire de ciseaux
la place; l'endroit; le lieu; l'emploi
la punition; la peine
la chambre; la pièce
la larme
le cours de gymnastique
l'arme
l'atelier
le désert


l'atelier


l'opéra
la boîte [avec couvercle emboîté]


le renseignement
la force; la vigueur
l'art
la nécessité; l'urgence
=> der Notausgang la sortie de secours


la collègue
l'étudiante


la firme; la société 

Freizeit le temps libre; les loisirs
Geduld la patience
Gegenwart le (temps) présent
Jugend la jeunesse
Kindheit l'enfance

Liebe l'amour
Ordnung l'ordre
Presse la presse [journaux]
Phantasie l'imagination
Rückkehr le retour 

 Schuld la faute; la culpabilité; la responsabilité
=> es ist meine Schuld c'est ma faute
* Unterhaltung le divertissement; la distraction
Vergangenheit le passé
Zukunft l'avenir; le futur